Saltar al contenido

Traductor de Google: ¡todo lo que necesita saber sobre la herramienta!

Traductor de Google: ¡todo lo que necesita saber sobre la herramienta!

Cuando estás en un viaje internacional, no hay nada más útil que una aplicación de traducción, ¿verdad? Especialmente si no habla el idioma local. De esta forma, necesitas conocer todas las funciones del Traductor de Google para disfrutar aún más de estos momentos.

Incluso si no está viajando, ni siquiera en el trabajo, Google Translate está demostrando ser un recurso cada vez más necesario. En otras palabras, esta aplicación es un gran socio para realizar traducciones simultáneas en cualquier situación. Incluyendo la traducción de texto en fotos y carteles frente a ti.

También puedes probar una aplicación de aprendizaje de inglés, ¡pero no te rindas con Google Translate! ¿Pero sabes cómo usarlo? ¿Conoce todas las opciones de traducción o idiomas disponibles? Bueno, ¡descubra más sobre esta aplicación ahora! Ah, y no olvides tener siempre un buen plan de Internet de Claro o TIM para tener todos los recursos a tu alcance.

¡Verificar!

Lea también: Descubre 8 aplicaciones que no consumen datos

¡CONSULTA LAS OPCIONES DEL PIANO CLARO QUE MÁS ADECUAN PARA TI!

¿Qué es el traductor de Google?

Google Translate, o Google Translate, en portugués, es una aplicación disponible no solo para dispositivos móviles como teléfonos celulares y tabletas, sino también para el navegador web en la computadora. Como sugiere su nombre, se utiliza para traducir palabras, frases y oraciones completas a través de diferentes recursos.

Apareció en 2006 con la función de traducir palabras y expresiones del inglés al árabe y viceversa. Sin embargo, hoy ya cuenta con más de 30 billones de oraciones traducidas al año.

La aplicación está disponible desde 2010 en el sistema operativo Android y desde 2011 en iOS.

Cómo funciona Google Translate

Cuando se lanzó, Google Translate usaba un sistema llamado SMT Traducción automática estadística, o, en portugués, traducción automática estadística. Este sistema significó que todas las palabras buscadas se tradujeron primero al inglés y luego al idioma requerido.

Esta traducción se realizó mediante referencias cruzadas con documentos y libros de la colección de Google. De esta forma, a menudo sucedía que las traducciones no se hacían bien, ya que eran literales y sin preocuparse por la gramática.

Sin embargo, en 2016 la empresa cambió su tecnología a Google Neural Machine Translation (GNMT) y ahora utiliza redes neuronales para realizar traducciones. De esta forma, las traducciones empezaron a ser procesadas por una red de inteligencia artificial capaz de traducir frases enteras y no solo palabra por palabra.

En 2018, otra evolución: Google comenzó a adoptar un nuevo parámetro y expresiones que pueden ser iguales tanto para hombres como para mujeres y ganó dos traducciones, una para cada género.

Obtenga más información sobre tipos específicos de traducción:

Traducción del texto

Para utilizar Google Translate para traducir texto, primero vaya a su aplicación o escritorio y haga clic en el botón «Texto». Seleccione los idiomas, tanto de entrada como de traducción, o haga clic en «Detectar idioma» si no sabe qué idioma traducir.

De esta manera, escriba el texto que desea traducir o pegue un texto copiado y la traducción comenzará a aparecer automáticamente.

Documento en traducción

En su navegador, vaya al sitio web del Traductor de Google y haga clic en «Documentos». Aparecerá un botón llamado «Buscar en mi computadora». Tendrá la posibilidad de traducir documentos con las siguientes extensiones: .doc, .docx, .odf, .pdf, .ppt, .pptx, .ps, .rtf, .txt, .xls o .xlsx.

Seleccione el documento deseado, los idiomas de entrada y salida y haga clic en «Traducir».

Traducir la escritura a mano

Si no puede escribir lo que desea traducir, como caracteres chinos o japoneses, por ejemplo, puede escribirlos. Luego haga clic en la opción «Escritura a mano» y escriba con el dedo en el espacio «Escriba aquí» que Google buscará la traducción.

Traducir el artículo

Primero, elija los idiomas de entrada y salida y, en el teléfono o en el navegador, toque el botón del micrófono (la voz está escrita en el teléfono). El traductor le pedirá tener acceso al micrófono, luego le dará el visto bueno.

De esa manera, automáticamente le permitirá hablar, o puede hacer clic en el botón rojo del micrófono. De esta forma, habla y espera la traducción que aparecerá a continuación. Si lo desea, puede escuchar la pronunciación de la traducción en el icono del altavoz.

Traducir la imagen

Primero, seleccione los idiomas que desea utilizar. A continuación, haga clic en el icono de la cámara. La aplicación le pedirá acceso a la cámara del teléfono, presione OK para liberar el acceso. De esta forma, apunte la cámara al texto que desea traducir y la traducción será simultánea.

Si elige «Escanear», fotografiará la imagen y esperará a que la aplicación procese el texto. Puede optar por publicar la foto para futuras traducciones de Google. Para hacer esto, la opción «Permitir que Google conserve las imágenes para usarlas en mejoras de productos» debe estar marcada, si no lo desea, anule la selección.

También tiene la opción de traducir una imagen ya guardada en su teléfono. Para hacer esto, haga clic en el botón «Importar» y seleccione una foto de su álbum de fotos.

Lea también: La inteligencia artificial está cambiando el mercado laboral

Traduce la conversación en tiempo real

Al igual que con otras traducciones, primero seleccione los idiomas que desea traducir. Inmediatamente después de eso, haga clic en el botón «Conversación» y permita el uso de su aplicación en el micrófono. De esta manera, dices lo que quieres decir y esperas que Google Translate se traduzca al instante.

También reproducirá su traducción en voz alta para que la otra persona la entienda. Repite con la otra persona.

También puede hacer la traducción simultánea mientras ambos hablan, simplemente haga clic en «Automático» o «Ambos».

Lea también: Descubre 5 hechos sobre la inteligencia artificial

Traductor de Google sobre la marcha

Google Translate puede ser de gran ayuda cuando viaja, especialmente en países donde no tiene idea de cómo hablar el idioma local. Después de todo, es posible que domine el idioma inglés y aún así no pueda arreglárselas en la República Checa, por ejemplo.

En resumen, si ni siquiera habla inglés, la aplicación puede ser aún más útil, ya que le permite acceder fácilmente a más de 100 idiomas.

Como ya hemos mencionado, puedes traducir por voz, es decir, puedes colocar el micrófono junto a un altavoz donde se anuncie algo o una persona que quieres entender. También permite el diálogo en tiempo real, algo inimaginable para los viajeros hasta hace poco.

La traducción de imágenes también es otra característica muy útil cuando se viaja, ya que puede fotografiar carteles, vallas publicitarias o letreros y traducirlos al instante.

Sin embargo, es bueno recordar que necesitará Internet para poder usar estos recursos, ya que sin conexión la aplicación solo permite el uso de traducción de texto y para menos idiomas.

En estos momentos es bueno tener un buen plan telefónico para atenderlo, Foro Aplicaciones tiene varios para sugerirle, tanto de Claro como de TIM.

Lea también: Trípode móvil: descubra cómo mejorar sus fotos y videos

CONSULTE LOS MEJORES PLANES TIM PARA SU TELÉFONO MÓVIL

¿Qué idiomas están disponibles en Google Translate?

  • Africaans;
  • Albanés;
  • Alemán;
  • Arábica;
  • Azerbaiyano;
  • Vasco;
  • Bengalí;
  • Bielorruso;
  • Bosnio;
  • Búlgaro;
  • Catalán;
  • Kazajo;
  • Cebuano;
  • Chicheua;
  • Chino;
  • Coreano;
  • Curso;
  • Criollo haitiano;
  • Croata;
  • Kurdo;
  • Danés;
  • Eslovaco;
  • Esloveno;
  • Español;
  • Esperanto;
  • Estonio;
  • Filipino;
  • Finlandés;
  • Francés;
  • Frisio;
  • Gaélico escocés;
  • Gallego;
  • Galés;
  • Griego;
  • Hausa;
  • Hawaiano;
  • Hindi;
  • Hmong;
  • Holandés;
  • Húngaro;
  • Igbo;
  • Indonesio;
  • Inglés;
  • Yoruba;
  • Irlandesa;
  • Islandés;
  • Italiano;
  • Japonés;
  • Javanés;
  • Latín;
  • Letón;
  • Lituano;
  • Luxemburgués;
  • Macedónio;
  • Malasio;
  • Madagascarí;
  • Maltés;
  • Maorí;
  • Marati;
  • Mongol;
  • Nepalés;
  • Noruego;
  • Pachto;
  • Persa;
  • Polaco;
  • Portugués;
  • Kirguís;
  • Rumano;
  • Ruso;
  • Samoano;
  • Serbio;
  • Sesoto;
  • Sindhi;
  • Somalí;
  • Swahili;
  • Sueco;
  • Sundanés;
  • Tailandés;
  • Tayiko;
  • Checo;
  • Turco;
  • Ucranio;
  • Urdu;
  • Uzbeko;
  • Vietnamita;
  • Xhosa;
  • Xona;
  • Zulú.

¿Eres tú? ¿Utilizas google translate? ¿Sabías que más de 500 millones de personas utilizan el mundo? Es decir, las traducciones más comunes en la aplicación son entre inglés y español, árabe, ruso, portugués e indonesio. Además, ¡Brasil es el país que más utiliza traductores en el mundo!

Y, para usar bien la aplicación, recuerda tener siempre un plan de internet Claro o TIM para ejecutar la aplicación sin preocupaciones.

Sin embargo, si le gustó nuestro contenido y desea saber más sobre otros temas, como tecnología, planes y paquetes, consejos y trivia, continúe siguiendo a Foro Aplicaciones. ¡Al siguiente!